A szatmári Penyigéről származó Csepelyi Adrienn egyetemi tanulmányai idején készített hangfelvételeket szülőfalujában és annak környékén. Az egykori szemináriumi feladat hanganyagai közel két évtizeddel később kerültek elő, és utat nyitottak egy feldolgozási folyamatnak. Ennek eredménye lett a Nagymamám magyaráz című kötet, amely 2025 őszén jelent meg a 21. század kiadónál.
Tíz adatközlőből áll össze mindannyiunk nagymamája, aki mesél a múltról, jelenről, bánatról, örömről, és még a legbecsesebb receptjeit is megosztja az olvasóval. A kötetről Csepelyi Adrienn íróval, újságíróval Paszmár Lívia beszélgetett.
