A 14 éves Abdullah al-Yazouri, a Hamász mezőgazdasági miniszter-helyettesének fia volt a film narrátora, de a BBC nem említette a családi kapcsolatait.
A közszolgálati csatorna elismerte a hibát, és kiegészíti a filmet a hiányzó információkkal, de nem veszi le az iPlayerről.
A dokumentumfilm miatt a brit kormány és több zsidó szervezet is kritizálta a BBC-t, amelyet korábban is részrehajlónak tartottak az izraeli-palesztin konfliktusról szóló tudósításaiban.
(euronews)