Bene Marianna magyar–szlovák tolmács volt a keddi Nappaliban Gasparik Maja vendége. Ő az, aki két külön nyelvet beszélő ember között megteremti a valódi párbeszéd lehetőségét. Marianna számára ez nem csupán hivatás, hanem szenvedély és életforma. Mivel családjában nem ő az első tolmács, így nem volt teljesen idegen számára ez a terep. Ma pedig nemcsak tolmácsként, hanem utazási tanácsadóként és közösségépítőként is hidakat épít emberek között.
Kétgyermekes édesanyaként pontosan tudja, milyen kihívásokkal jár a mindennapi egyensúlykeresés.
A beszélgetésből kiderül, mit jelent tolmácsnak lenni a mai világban, milyen élményeket adott számára ez a hivatás, és hogyan lehet az embereket a nyelven túl is megérteni.
